ελεος !!!τι αισχος ειναι αυτο??? παλι τις κουταμαρες του καρβελα τραγουδαει.... τοσοι αξιολογοι συνθετες υπαρχουν κ τραγουδαει οτι κουταμαρα κατεβει στο κεφαλι του καρβελα ! δε νομιζω να της αξιζει κατι τετοιο !
Αν το άκουγα την εποχή του Αντίδοτο, Δένομαι, Τραύμα, θα έλεγα όκ ένα καλό τραγουδάκι. Σήμερα όμως, από την Άννα δεν είμαι ικανοποιημένος με τέτοια τραγούδια. Ακόμα και στο REX, πιστεύω τέτοια τραγούδια δεν κολλάνε.Το πιο "βαρύ" λαϊκό στο πρόγραμμα είναι το Αντίδοτο.Και χάρηκα που είχε ελάχιστα λαϊκά τραγούδια το πρόγραμμα.Δεν θεωρώ το REX "μπουζούκια". Και αυτό το ηλεκτρονικό εφφέ στη φωνή της, πολύ κουραστικό.Όπως και στον προηγούμενο δίσκο. Δεν μπορω να καταλάβω πώς η τόσο ανοιχτόμυαλη Άννα έχει τόσο δυνατές παρωπίδες και λέει μόνο Καρβέλα...Α ρε Άννα...
tsifteteli opws mono h ANNA kai o NIKOS kseroun....8a ginei xamos....ta spase re annaaaaaaa!!!!!!!!!!!!ti na poume...eferes ksana tsifteteli me ta ola tou ksana sto proskhnio!!!meta apo tosa xronia kairos htane ...plo skulele akoume..>!!!
O xriatia npou egrapse "osoi de to goustarete mh to akoute. de sas upoxrewnei kaneis", tha mas apagorevsei kai tin eleutheri kritiki mas se ena tragoudi?Ipame den mas arese to tragoudi, oxi i anna. To na kaneis ena sxolio gia kati pou den sou arese den simenei oti isopedonis ta panta. Edo oloi ipostiriktes tis Annas imaste.
Πισωγυρίσματα στον Καρβέλα! Αφού ο άνθρωπος ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ να ασχοληθεί άλλο, έχει την οικογένειά του και τα παρατράγουδά του! ΕΛΕΟΣ ΑΝΝΑ σύνελθε και αν δεν υπάρχει έμπνευση μην βγάζεις δίσκο δεν χρειάζεται! ΑΠΑΙΣΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ, ούτε η Λίτσα Γιαγκούση δεν θα το έβγαζε σε single αυτό το πράμα. Ο Καρβέλας πάλι ανούσια επανάληψη στίχων και προσπάθεια να σοκάρει με ότι νάναι φράσεις... τα χουμε ξαναδεί και ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ!
den apagoreysa thn kritikh. egw eipa oti se opoion den aresei, na mh to akouei. oute emena m aresoun ola ta tragoudia ths annas. that's all. mh to pairneis proswpika. :-)
poli kalo to tragoudi gia to ifos tou. se osous den aresi to tsiftetele as perimenoun ton ipolipo disko... i stis 28 opou to neo tragoudi thane sto allo akro...
twra sovara??einai neos ixos autos??peran to oti oi stixoi einai xalia einai k to idio to tragoudi ,lipame alla perimena kati kalitero apo enan kako klono toi atnidotou ,....eleos apothimeno ts exei ginei ....!!krima giati to perimena pws k pws....!!to mono an trelathw den m trelane to ida pio polu san epidiksi fwnitikon dinatoniton ts annas-an k den to exei anagi fisika-k perimena pos k pos auto alla m apogoiteuse...!!elpizw to triot pou einai k dance opos diavasa edw mesa na einai aksiologo ,k pros theou oxi allo klono ts agapis ipervolikis...!!!anna proxora k makari n ksanakaneis kati toso protoporiako se epipedou ixou ops i kraugi ,tote eferes neo ixo,twra antigrafeis tn istoria s apla gia na iparxeis ,me stenaxorei polu alla apo esena perrimeno poooooollllaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!fannatic mexri kokkalo ...!!alla i alitheia pote den einai anekti...
ena komati pou i anna eprepe na vgalei se auto to disko, kapoioio trogontan toso kairo giati i anna den vgazei tsifteteli. tora evgale trogontai alloi giati exei vgalei. paidia eimaste 1000000000000000 kai i anna einai 1 . oloi theloume kati diaforetiko apo tin anna kai o kairos pou evgainan dipla cd kai dual disc exei perasei. apo to apagorevmeno emeinan polloi euxaristimenoi, apo to agapi einai esu emeinan kapoioi kai apo auta ta 2 tragoudia kapoioi alloi, auto pou thelo na rotiso, poios allos kalitexnis vgazei ena disko kai na aresoun pano apo 2-3 tragoudia, eite exei 3 eite 23 o diskos, toulaxiston tis annas ta akous kai ksana kai ksana. emena den mou aresei katholou to tsifteteli, ma katholou omos kai gia proti fora akouo sunexeia tsifteteli kai mou aresei. auto pistevo einai epituxia. toulaxiston me mena, eno den ithela na akouso gia tsifteteli na patho auto to pragma. bravo stin anna kai ston niko. apla protimousa to kouple me kati diaforetiko san stixo, kati pio eksupno. alla pali teleio einai.THANKS ANNA!!!!!!! kai gia ta 2 pou akousa mexri tora.
Πάντως, για να πείτε αν σας άρεσε ή δεν σας άρεσε ένα τραγούδι καλό θα είναι να λέτε και τον λόγο. Διαφορετικά χεστήκαμε για την γνώμη σας. Αιτία υπάρχει? (πχ δεν μ'αρεσουν τα τσιφτετέλια ή όποιος άλλος). Εμένα με ξένισε λίγο γιατί είναι πολύ διαφορετικό για τσιφτετέλι, αλλά ως εκει.
GIATI LIGA TSIFTETELAKIA H POPAKIA EXEI STO PROGRAMA STO REX? STO ANTIDOTEO EPIKRATEI XAOS! TO ORA NA FEUGO SE KSENIZEI LIGO ARHIKA LOGO TOU STIHOU OMOS EINAI POLU DINATO.GNOMI MOU
Pros Anna Vissi user, Skase esy! Kai pros anonymous user an xestikes ante stin toualeta! Afta. I Vissi ine mia kai monadiki. Den mou arese to tsifeteli epidei den mou aresei to styl afto ala i Anna to ipostirizei 100%. Sto telos afto exei simasia.
Δυνατό τσιφτετέλι λέγαμε και ξαναλέγαμε. Και να το! Ποιος άλλος ή ποια άλλη καλλιτέχνης κάνει τα "χατήρια" των fans; Κανένας και καμία. Οπότε σκάστε κι απολαύστε αχάριστοι!
Εσείς που παραπονιέστε για την "έλλειψη ποιότητας" λόγω Καρβέλα, σας παραπέμπω στο 'Απαγορευμένο' που εκτός από τις 'Τσούλες' και την 'Κόντρα' δεν έμεινε κανένα άλλο τραγούδι με πιο ψαγμένο στίχο, διαχρονικό.
Το σουξέ πρέπει να είναι ολίγον εύπεπτο για να αντιπροσωπεύει τις μάζες. Δεν είναι τυχαίο που οι μεγαλύτερες πωλήσεις της Βίσση γίνονταν με την τριλογία του "αντίδοτου", "τραύματος" και "κλίματος τροπικού" που περιείχαν τραγούδια που μόνο ποιοτικά δεν τα λες.
Τόσα χρόνια μερακλώνουμε με στίχους του τύπου "σιγά μην αρρωστήσω", "και τι έγινε πες μου", "πάρτε τα όλα", "δεν με αγαπάς το ξέρω", τώρα ξαφνικά θέλετε όλοι μελοποιημένο Θοδωράκη!
Δηλαδή το Δώδεκα, το Πράγματα, το Δεν θέλω να ξέρεις, το Είμαι, το Φως, το Ενα σου λεω Ενα, το Πικρέ μου, το Ακόμα μία, και χίλια δυο άλλα που δεν είναι τσιφτετελάκια είναι "μελωποιημένος Μίκης Θεοδωράκης"? Ή μήπως είναι τραγούδια που απέτυχαν? Ξυπνήστε ρε παιδιά...στο 2012 ζούμε.Αν η ίδια η Άννα αναμασά το Αντίδοτο και το Δένομαι, τότε τι να πω...
Βασικά πιστεύω ότι αυτοί που αρέσκονται στα σκυλάδικα, μπορούν κάλλιστα να πάνε να αποθεώσουν την Πάολα,τον Τερλέγκα ή να κλείσουν κάποιο τραπέζι σε κάποιο σκυλάδικο της Εθνικής Οδού.Ειλικρινά δεν μπορώ να καταλάβω τι ανάγκη έχει η Άννα Βίσση, στα 54 της, μετά από τόσα χρόνια καριέρας, πολύ όμορφη ακόμα και με φωνάρα, να λέει τέτοια τραγούδια.
osoi lete to apagoreymeno ksenerotokai kryo.tin po.eiste to ligotero akalaisthtoi kai adaeis gt nai oxi mno emena alla kai allous pou den htan fan katekthse auto to album.den htan xalia pou lete merikoi kai oti tora bgazei me to tsifteteli tragoudi pou einai sta nera ths k oti mono laika kai tsiftetelia ths pane.to dodeka dhladh,to fws,to pragmata kai xiliadyo alla einai krya kai ekso ap`ta nera ths.mhn trelathoume!kai den kanei epideixh ths fonhs ths se ayta ta kommatia pou lete pali merikoi kai oti sta laika kai ta tsiftetelia einai authentikh.ta laika-tsiftetelia htan stis dokses tous to 90 kai mexri ta mesa tou 2000.tora oi epoxes allaksan kai to idio prepei na antapokrithoun stis allages oi tragoudistes kai oxi na kanoun kakh antigrafh ths istorias tous opws tora kanei h anna kai to leo os antikeimenikos fan.bgazei mati oti ayto kanei.toulaxiston na`tan ena eksypno tsifteteli san ta palia ths kai aksiologo px sentonia ktl kai oxi ena skylotragoudo triths kathgorias kai an pou deixnoun oi stixoi tou th baremara tou stixourgou kai thn peiragmenh hlektronika fonh ths annas pou sas ekane epeidhksh ths fonhs taxa sto mono an trelatho eno tora einai fysikh e?e ti na po.phgainte se oryla!to tragoudi einai xalia kai oute h sasa mpasta de tha to lege!
Είδα φωτιές ν αφρίζουνε ,δέντρα να περπατάνε
ReplyDeleteαεροπλάνα ν αρμενίζουνε, βαπόρια να πετάνε
είδα την γη ανάποδα, είδα τον κόσμο ανάποδα
'Ωρα να φεύγω τίποτα δεν έχει νόημα
όλα τα 'χω δει βαρέθηκα, το έργο τέλειωσε
Τέλος και εσύ (6χ)
Είδα νερά να καίγονται, ώρες να μην κυλάνε
είδα αόρατους να φαίνονται, και κόλλες να γλυστράνε
είδα την γη ανάποδα, είδα τον κόσμο ανάποδα
'Ωρα να φεύγω τίποτα δεν έχει νόημα
όλα τα 'χω δει βαρέθηκα, το έργο τέλειωσε
Κόσμοι που κάποτε πίστεψα
γέφυρες που κάποτε έχτισα
ελπίδες που κάποτε έσωσα
όλα στης θάλασσας τον πάτο αστράφτουνε
Τέλος και εσύ (6χ)
Ώρα να φεύγω...
ΠΟΟΟΟΟΣΟ ΚΑΡΒΕΛΑΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ;ΤΟ ΡΕΞ ΘΑ ΚΑΕΙ!
ReplyDeleteγιατι αννα.....????
ReplyDeletefovero!!!! bravo annoula KEEP SINGING!!!!!
ReplyDeleteemena den mou arese katholou ala ok ine isos epidei den ime fan tou tsifteteliou. Ala gia to maxazi ontos tha ginei xamos
ReplyDeleteελεος !!!τι αισχος ειναι αυτο??? παλι τις κουταμαρες του καρβελα τραγουδαει.... τοσοι αξιολογοι συνθετες υπαρχουν κ τραγουδαει οτι κουταμαρα κατεβει στο κεφαλι του καρβελα ! δε νομιζω να της αξιζει κατι τετοιο !
ReplyDeleteΑν το άκουγα την εποχή του Αντίδοτο, Δένομαι, Τραύμα, θα έλεγα όκ ένα καλό τραγουδάκι. Σήμερα όμως, από την Άννα δεν είμαι ικανοποιημένος με τέτοια τραγούδια. Ακόμα και στο REX, πιστεύω τέτοια τραγούδια δεν κολλάνε.Το πιο "βαρύ" λαϊκό στο πρόγραμμα είναι το Αντίδοτο.Και χάρηκα που είχε ελάχιστα λαϊκά τραγούδια το πρόγραμμα.Δεν θεωρώ το REX "μπουζούκια". Και αυτό το ηλεκτρονικό εφφέ στη φωνή της, πολύ κουραστικό.Όπως και στον προηγούμενο δίσκο. Δεν μπορω να καταλάβω πώς η τόσο ανοιχτόμυαλη Άννα έχει τόσο δυνατές παρωπίδες και λέει μόνο Καρβέλα...Α ρε Άννα...
ReplyDeleteΓιατί Άννα...?
ReplyDeleteΆννα τι ωραιο τραγούδι πάω Φοίβο να μου γράψει ένα
ReplyDeleteχαληα ήχος δεν το άντεξα και μαρεσει η βισση
ReplyDeleteosoi de to goustarete mh to akoute. de sas upoxrewnei kaneis
ReplyDeletetsifteteli opws mono h ANNA kai o NIKOS kseroun....8a ginei xamos....ta spase re annaaaaaaa!!!!!!!!!!!!ti na poume...eferes ksana tsifteteli me ta ola tou ksana sto proskhnio!!!meta apo tosa xronia kairos htane ...plo skulele akoume..>!!!
ReplyDeleteO xriatia npou egrapse "osoi de to goustarete mh to akoute. de sas upoxrewnei kaneis", tha mas apagorevsei kai tin eleutheri kritiki mas se ena tragoudi?Ipame den mas arese to tragoudi, oxi i anna. To na kaneis ena sxolio gia kati pou den sou arese den simenei oti isopedonis ta panta. Edo oloi ipostiriktes tis Annas imaste.
ReplyDeleteΠισωγυρίσματα στον Καρβέλα! Αφού ο άνθρωπος ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ να ασχοληθεί άλλο, έχει την οικογένειά του και τα παρατράγουδά του! ΕΛΕΟΣ ΑΝΝΑ σύνελθε και αν δεν υπάρχει έμπνευση μην βγάζεις δίσκο δεν χρειάζεται!
ReplyDeleteΑΠΑΙΣΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ, ούτε η Λίτσα Γιαγκούση δεν θα το έβγαζε σε single αυτό το πράμα.
Ο Καρβέλας πάλι ανούσια επανάληψη στίχων και προσπάθεια να σοκάρει με ότι νάναι φράσεις... τα χουμε ξαναδεί και ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ!
Like
Deleteden apagoreysa thn kritikh. egw eipa oti se opoion den aresei, na mh to akouei. oute emena m aresoun ola ta tragoudia ths annas. that's all. mh to pairneis proswpika. :-)
ReplyDeleteine apla ena apo ta tragoudia tou diskou :) perimenoume ke ta ipolipou pou kinounte se allo ifos..
ReplyDeletepoli kalo to tragoudi gia to ifos tou. se osous den aresi to tsiftetele as perimenoun ton ipolipo disko... i stis 28 opou to neo tragoudi thane sto allo akro...
ReplyDeleteApla ta 2 kenourgia tragoudia ta dialeksan na ine entelos diaforetika.... apo balanta tsifteteli...
ReplyDeleteo diskos erxete me poli orees tragoudares.
xeroume ti styl tha nai to neo tragoudi stis 28??????
ReplyDeletetwra sovara??einai neos ixos autos??peran to oti oi stixoi einai xalia einai k to idio to tragoudi ,lipame alla perimena kati kalitero apo enan kako klono toi atnidotou ,....eleos apothimeno ts exei ginei ....!!krima giati to perimena pws k pws....!!to mono an trelathw den m trelane to ida pio polu san epidiksi fwnitikon dinatoniton ts annas-an k den to exei anagi fisika-k perimena pos k pos auto alla m apogoiteuse...!!elpizw to triot pou einai k dance opos diavasa edw mesa na einai aksiologo ,k pros theou oxi allo klono ts agapis ipervolikis...!!!anna proxora k makari n ksanakaneis kati toso protoporiako se epipedou ixou ops i kraugi ,tote eferes neo ixo,twra antigrafeis tn istoria s apla gia na iparxeis ,me stenaxorei polu alla apo esena perrimeno poooooollllaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!fannatic mexri kokkalo ...!!alla i alitheia pote den einai anekti...
ReplyDeleteTORA POU TO XANAKUSA MARESEI POLU TLK!!!!!
ReplyDeleteakouste to se akoustika prwta 2-3 fores kai tha deite oti einai kalytero apo oti nomizete!
ReplyDeleteeinai poly dynamiko pantws!!!!
ReplyDeleteena komati pou i anna eprepe na vgalei se auto to disko, kapoioio trogontan toso kairo giati i anna den vgazei tsifteteli. tora evgale trogontai alloi giati exei vgalei. paidia eimaste 1000000000000000 kai i anna einai 1 . oloi theloume kati diaforetiko apo tin anna kai o kairos pou evgainan dipla cd kai dual disc exei perasei. apo to apagorevmeno emeinan polloi euxaristimenoi, apo to agapi einai esu emeinan kapoioi kai apo auta ta 2 tragoudia kapoioi alloi, auto pou thelo na rotiso, poios allos kalitexnis vgazei ena disko kai na aresoun pano apo 2-3 tragoudia, eite exei 3 eite 23 o diskos, toulaxiston tis annas ta akous kai ksana kai ksana. emena den mou aresei katholou to tsifteteli, ma katholou omos kai gia proti fora akouo sunexeia tsifteteli kai mou aresei. auto pistevo einai epituxia. toulaxiston me mena, eno den ithela na akouso gia tsifteteli na patho auto to pragma. bravo stin anna kai ston niko. apla protimousa to kouple me kati diaforetiko san stixo, kati pio eksupno. alla pali teleio einai.THANKS ANNA!!!!!!! kai gia ta 2 pou akousa mexri tora.
ReplyDeletePALIA MALONAME GIA VISSI -VANDI KAI TORA GIA VISSI ME KARVELA H VISSI XORIS KARVELA. KALLITEROS LOGOS!
ReplyDeleteΓιατί ακυρώνεις την φετινή σου θριαμβευτική εμφάνιση στο REX με ένα τέτοιο τσιφτετελάκι ρε Άννα?
ReplyDeleteΠάντως, για να πείτε αν σας άρεσε ή δεν σας άρεσε ένα τραγούδι καλό θα είναι να λέτε και τον λόγο. Διαφορετικά χεστήκαμε για την γνώμη σας. Αιτία υπάρχει? (πχ δεν μ'αρεσουν τα τσιφτετέλια ή όποιος άλλος). Εμένα με ξένισε λίγο γιατί είναι πολύ διαφορετικό για τσιφτετέλι, αλλά ως εκει.
ReplyDeleteGIATI LIGA TSIFTETELAKIA H POPAKIA EXEI STO PROGRAMA STO REX? STO ANTIDOTEO EPIKRATEI XAOS! TO ORA NA FEUGO SE KSENIZEI LIGO ARHIKA LOGO TOU STIHOU OMOS EINAI POLU DINATO.GNOMI MOU
ReplyDeleteto kommati ta spaei einai teleio.na skasete oloi.
ReplyDeletePros Anna Vissi user, Skase esy! Kai pros anonymous user an xestikes ante stin toualeta! Afta. I Vissi ine mia kai monadiki. Den mou arese to tsifeteli epidei den mou aresei to styl afto ala i Anna to ipostirizei 100%. Sto telos afto exei simasia.
ReplyDeletehi
ReplyDeleteΔυνατό τσιφτετέλι λέγαμε και ξαναλέγαμε. Και να το! Ποιος άλλος ή ποια άλλη καλλιτέχνης κάνει τα "χατήρια" των fans; Κανένας και καμία. Οπότε σκάστε κι απολαύστε αχάριστοι!
ReplyDeleteΤο τραγούδι δεν υπάρχει κατά τη γνώμη μου.
ReplyDeleteΕσείς που παραπονιέστε για την "έλλειψη ποιότητας" λόγω Καρβέλα, σας παραπέμπω στο 'Απαγορευμένο' που εκτός από τις 'Τσούλες' και την 'Κόντρα' δεν έμεινε κανένα άλλο τραγούδι με πιο ψαγμένο στίχο, διαχρονικό.
Το σουξέ πρέπει να είναι ολίγον εύπεπτο για να αντιπροσωπεύει τις μάζες. Δεν είναι τυχαίο που οι μεγαλύτερες πωλήσεις της Βίσση γίνονταν με την τριλογία του "αντίδοτου", "τραύματος" και "κλίματος τροπικού" που περιείχαν τραγούδια που μόνο ποιοτικά δεν τα λες.
Τόσα χρόνια μερακλώνουμε με στίχους του τύπου "σιγά μην αρρωστήσω", "και τι έγινε πες μου", "πάρτε τα όλα", "δεν με αγαπάς το ξέρω", τώρα ξαφνικά θέλετε όλοι μελοποιημένο Θοδωράκη!
Άστε μας! Καρβέλας ΜΟΝΟΝ!
Δηλαδή το Δώδεκα, το Πράγματα, το Δεν θέλω να ξέρεις, το Είμαι, το Φως, το Ενα σου λεω Ενα, το Πικρέ μου, το Ακόμα μία, και χίλια δυο άλλα που δεν είναι τσιφτετελάκια είναι "μελωποιημένος Μίκης Θεοδωράκης"? Ή μήπως είναι τραγούδια που απέτυχαν? Ξυπνήστε ρε παιδιά...στο 2012 ζούμε.Αν η ίδια η Άννα αναμασά το Αντίδοτο και το Δένομαι, τότε τι να πω...
ReplyDeleteΒασικά πιστεύω ότι αυτοί που αρέσκονται στα σκυλάδικα, μπορούν κάλλιστα να πάνε να αποθεώσουν την Πάολα,τον Τερλέγκα ή να κλείσουν κάποιο τραπέζι σε κάποιο σκυλάδικο της Εθνικής Οδού.Ειλικρινά δεν μπορώ να καταλάβω τι ανάγκη έχει η Άννα Βίσση, στα 54 της, μετά από τόσα χρόνια καριέρας, πολύ όμορφη ακόμα και με φωνάρα, να λέει τέτοια τραγούδια.
ReplyDeleteosoi lete to apagoreymeno ksenerotokai kryo.tin po.eiste to ligotero akalaisthtoi kai adaeis gt nai oxi mno emena alla kai allous pou den htan fan katekthse auto to album.den htan xalia pou lete merikoi kai oti tora bgazei me to tsifteteli tragoudi pou einai sta nera ths k oti mono laika kai tsiftetelia ths pane.to dodeka dhladh,to fws,to pragmata kai xiliadyo alla einai krya kai ekso ap`ta nera ths.mhn trelathoume!kai den kanei epideixh ths fonhs ths se ayta ta kommatia pou lete pali merikoi kai oti sta laika kai ta tsiftetelia einai authentikh.ta laika-tsiftetelia htan stis dokses tous to 90 kai mexri ta mesa tou 2000.tora oi epoxes allaksan kai to idio prepei na antapokrithoun stis allages oi tragoudistes kai oxi na kanoun kakh antigrafh ths istorias tous opws tora kanei h anna kai to leo os antikeimenikos fan.bgazei mati oti ayto kanei.toulaxiston na`tan ena eksypno tsifteteli san ta palia ths kai aksiologo px sentonia ktl kai oxi ena skylotragoudo triths kathgorias kai an pou deixnoun oi stixoi tou th baremara tou stixourgou kai thn peiragmenh hlektronika fonh ths annas pou sas ekane epeidhksh ths fonhs taxa sto mono an trelatho eno tora einai fysikh e?e ti na po.phgainte se oryla!to tragoudi einai xalia kai oute h sasa mpasta de tha to lege!
ReplyDelete